Tankdeckel undicht

[Ede]

Hallo,
sorry. Ich habe es nicht verstanden.
Entweder Mattscheibe, weil den ganzen Tag in der Sonne gewerkelt oder mein Englisch wird immer dürftiger.
Könnte mir jemand die Lösung in einfachen deutschen Sätzen zusammen fassen.
Danke.
Gruß Helmut

Dieser zusätzliche Gummiring wird mit geeignetem Kleber an mehreren Punkten in die Kontur des vorhandenen originalen Dichtrings eingeklebt. Falls das gewohnte Einrasten nicht so einfach funktioniert zuerst links, dann rechts (oder umgekehrt) einrasten lassen.

[opat7]

Hallo,
danke.
Gruß Helmut