Reparaturanleitung T700

[mmo-bassman]

Das in Englisch hab ich auch schon auf meinem Rechner, ich denke was Deutsches gibts noch nicht.
Aber ich finde, das reicht auch so, die Bebilderung ist umfassend und selbsterklärend, die Drehmomente sind alle drin, und wenns wirklich mal kompliziert wird, kann man immernoch einzelne Passagen übersetzen.

[ude]

https://www.deepl.com/de/translator ist da mein Tip.

[stfreak]

Wer im Schweizer Forum (www.tenere.ch) angemeldet ist, kann es im Mitgliederbereich schon seit dem 01.05. in deutsch runterladen

[Scheggi]

... wer suchet, der findet... unter https://www.dropbox.com/s/5mvv8ojzfijx6xf/T7sh.pdf?dl=0 gibt-s das gute Stück

Zitieren muss ich noch üben (s.o.), sorry

Top! Danke!

Gesendet von meinem POCOPHONE F1 mit Tapatalk

[Ichnusa]

Wer im Schweizer Forum (www.tenere.ch)

Scheint ein exklusiver Club zu sein.

[bikeever]

Scheint ein exklusiver Club zu sein.

Scheint so. Habe wegen Registrierung angefragt. Antwortet aber leider keiner...

[mmo-bassman]

Jepp, mit gehts genauso!
Anfrage gestellt, aber nix passiert.
Wieso kann man sich da nicht einfach registireren wie hier?
Hier hat das keine 2 Minuten gedauert.

Aber is ja auch ein bisschen fies, sich nur wegen des Rep-Handbuchs zu registrieren.
Da muss es doch auch ne andere Möglichkeit geben, eventuell Verteilung im Forum über PN, oder sowas.
Hat noch irgendeiner von Euch ne Idee, wie das gehen kann, ich bin da nicht so fit.

[Franki]

Wohnsitz in der Schweiz, vielleicht?

[mmo-bassman]

Wohnsitz in der Schweiz, vielleicht?

Kann ich mir nicht leisten, fahr ja auch n billiges Moped. 

[stfreak]

Oder ihr schreibt mir ne nette PN mit eurer Mailadresse und dann sende ich es euch gerne zu 

[Lars_MT]

Hab Dir eine PN gesendet.....

[stfreak]

Hab Dir eine PN gesendet.....

Und ich Dir die deutsche Version 

Hoffe sie ist angekommen?

[mmo-bassman]

Ohh, super lieb, aber leider nix angekommen.
Ich schick Dir jetzt meine mail.


Is raus!

[mmo-bassman]

Angekommen! Vielen Dank!

Solltest Du jemals in Deutschland rumdüsen, dann besuch mich in Kassel. 
Du hast einen gut bei mir, Kaffee und Kuchen gibts immer und abends auch n Bier! 

Gruß, der Reiner 

[Arzgebirger]

Danke