Moin aus Franken

[crash]

Hallo Gemeinde mein Name ist Thomas bin der Neue und ich kommen aus Mittelfranken  bei Nürnberg
Im Moment bau ich mir eine XTZ660 3yf auf  und dazu hätte ich eine Frage.
Die Kupplung kommt nur noch auf en letzten Drücker und muss neu gemacht werden. Wenn ich den rechten Seitendeckel abbaue, muss ich die Wasserpumpe vorher komplett lösen und muss ich das Wasser ablassen oder kann das drin bleiben?
Sorry für das doofe Fragen
Gruß und schon mal Danke Thomas

[Svoeen]

Servus aus Unterfranken,
Ich hab auch ne 3yf im Fuhrpark. Technische Fragen sollten aber in einem entsprechenden Thema in der Technik Ecke gestellt werden.
Für mein Verständnis könnte es drin bleiben(hab es selber noch nicht gemacht, wird aber diesen Winter kommen ), aber wenn du eh neu aufbaust, wechsel es doch gleich. Die Pumpe sollte eigenständig sein und kann denk ich mitsamt Deckel zur Seite geklappt werden.

Gruß
Sven

[crash]

Ah Danke dann kopier ich die Frage nochmal und stell es in die Technik. GRuß Thomas