Auch wenn sich das jetzt total bescheuert lesen lässt:
Benzin ablassen, auf beiden Seiten, auch die Reserve.
Wenn du die 2 Kreutzschrauben losbekommst, kannst du das Druckblech abnehmen und den "Ventilkörper" rausnehmen. Dahinter sitzt die Gummidichtung.
Du brauchst also nicht die gesamten Hähne aus dem Tank bauen.
Ich bin mir nicht 100% sicher ob die "Ventilkörper" gleich sind, besser nicht vertauschen.