Schau mal in den Gelben Seiten unter Acrylglas. Da findest du kunststoffverarbeitende Betriebe, die haben so viel Polycarbonat, die verkaufen das sogar.
Makrolon ist nur ein Markenname. Frag nach Polycarbonat. Das ist unzerbrechlich, leider auch schwierig zu polieren.
Bohren lassen sich solche Kunststoffe am besten wenn man bei einem Metallbohrer den Schneidwinkel etwas stumpfer bohrt.
Und ja, man kann auch Polystyrol nehmen. Das ist am billigsten und am einfachsten zu bearbeiten, allerdings auch nicht so widerstandsfähig und zäh wie PC, auch nicht bruchfest.
Sollte es nach dem Erwärmen Risse geben, liegt es nicht am Material..... Ich habe aus Polystyrol schon Unterteile für Sitzbänke gebaut, da ist nichts gerissen, gebrochen oder Ähnliches

Sollte noch jemand Fragen zur Kunststoffbearbeitung haben gerne an mich.